Ngày nay, trẻ em đã biết đến Internet từ rất sớm, nhanh hơn chúng ta tưởng nhiều, nhưng trên kho báu Internet của nhân loại không phải chỉ là những điều hay mà còn vô số cạm bẫy giăng khắp nơi, không cần kể ra thì chúng ta cũng đã biết tác hại của những trang web đen như thế nào rồi. Cũng vì những lý do đó, ngoài chuyên mục Sống Đẹp có trên HungLan Design của chúng tôi từ lâu nay dành cho người lớn, thì nay chúng tôi vẫn không quên các em, muốn dành cho các em một món quà tinh thần nhỏ, đó là trang truyện của bé này, với những truyện tranh màu đặc biệt dành cho các bé mẫu giáo và lớp Một, tất nhiên độ tuổi lớn hơn cũng vẫn nên đọc, vì càng lớn thì sẽ có những cảm nhận sâu sắc hơn và tinh tế hơn.
Các cháu bé thân mến,
Hôm nay chúng tôi gởi đến các cháu món quà nhỏ này, gồm những truyện tranh màu do chúng tôi sáng tác lâu nay, như muốn giới thiệu cho các cháu một trong những sản phẩm tốt trong bước đường sáng tác truyện tranh của chúng tôi trong suốt hơn hai mươi năm qua. Chúng tôi sẽ cố gắng cập nhật thường xuyên truyện mới để trang web này mỗi ngày càng thêm phong phú. Mong các cháu sau khi xem xong, các cháu sẽ tạo cho mình những thói quen tốt, làm vui lòng ba mẹ, anh chị, mọi người trong gia đình và sống tốt với những người chung quanh. Ngoài ra, qua việc đọc truyện, chúng tôi mong các cháu sẽ yêu thích môn vẽ, ham tập vẽ, để sau này các cháu sẽ là những họa sĩ truyện tranh tài năng. Đã có lượt người đến đây xem rồi. Bây giờ mời các cháu cùng xem nhé! Có gì thì xin quý vị và các bạn, các cháu cứ mạnh dạn đóng góp ý kiến nhận xét ở cuối mỗi truyện. Chúng tôi rất trân trọng đón nhận và cảm ơn.